Everyone says "strengthen your core" for back pain. But abs alone aren't the answer. Here's what's actually going on with spinal stability and what to do instead.